The Touareg Hybrid has a claimed fuel economy of 26mpg (9L/100km) and will go into production next year