As ad slogans go, Chevrolet’s most recent effort, “Chevy Runs Deep,” was hardly the automaker’s most successful. Panned by critics and consumers alike, we really aren’t sure why the meaningless phrase has endured for the past two years. That’s about to change, as...