The BBC has attempted to muddy the waters of the Stig’s identity by throwing up the alternative of Graham Hill